-
1 genialia
gĕnĭālis, e, adj. [Genius].I. A.Adj.: lectum illum genialem, quem biennio ante filiae suae nubenti straverat, the bridal-bed (placed in the atrium, and dedicated to the genii of the married couple), Cic. Clu. 5, 14; cf.:B. II.geniales proprie sunt lecti, qui sternuntur puellis nubentibus: dicti a generandis liberis,
Serv. Verg. A. 6, 603: genialis lectus qui nuptiis sternitur in honorem genii, unde et appellatus, Paul. ex Fest. p. 94 Müll.:lectus,
Hor. Ep. 1, 1, 87:torus,
Verg. A. 6, 603; Liv. 30, 12, 21; Plin. Pan. 8, 1:pulvinar divae,
Cat. 64, 47.— Hence poet. transf.:ducuntur raptae, genialis praeda, puellae,
Ov. A. A. 1, 125:bella,
at a wedding, Stat. Ach. 1, 113:sors genialis atque fecunda,
productive, Plin. 18, 24, 54, § 197; cf.:in tantum abundante geniali copia pecudum,
id. 17, 9, 6, § 53.—Of or belonging to enjoyment, jovial, pleasant, delightful, joyousfestive, genial: scis enim, geniales homines ab antiquis appellatos, qui ad invitandum et largius apparandum cibum promptiores essent, Santra ap. Non. 117, 18:festum,
Ov. F. 3, 523:dies,
Juv. 4, 66:hiems,
Verg. G. 1, 302:uva,
Ov. M. 4, 14:serta,
id. ib. 13, 929:rus,
id. H. 19, 9; cf.:arva Canopi,
id. Am. 2, 13, 7:litus,
Stat. S. 4, 4, 51:platanus,
i. e. under which festivals were celebrated, Ov. M. 10, 95:Musa,
id. Am. 3, 15, 19:divi,
i. e. Ceres and Bacchus, Stat. Th. 12, 618; cf. Paul. ex Fest. p. 95 Müll.:vultus,
friendly, App. M. 11, p. 263.—Hence, adv.: gĕnĭālĭter (acc. to II.), jovially, merrily, genially:festum genialiter egit,
Ov. M. 11, 95; App. M. 10, p. 246; Inscr. Grut. 823, 2. -
2 genialis
gĕnĭālis, e, adj. [Genius].I. A.Adj.: lectum illum genialem, quem biennio ante filiae suae nubenti straverat, the bridal-bed (placed in the atrium, and dedicated to the genii of the married couple), Cic. Clu. 5, 14; cf.:B. II.geniales proprie sunt lecti, qui sternuntur puellis nubentibus: dicti a generandis liberis,
Serv. Verg. A. 6, 603: genialis lectus qui nuptiis sternitur in honorem genii, unde et appellatus, Paul. ex Fest. p. 94 Müll.:lectus,
Hor. Ep. 1, 1, 87:torus,
Verg. A. 6, 603; Liv. 30, 12, 21; Plin. Pan. 8, 1:pulvinar divae,
Cat. 64, 47.— Hence poet. transf.:ducuntur raptae, genialis praeda, puellae,
Ov. A. A. 1, 125:bella,
at a wedding, Stat. Ach. 1, 113:sors genialis atque fecunda,
productive, Plin. 18, 24, 54, § 197; cf.:in tantum abundante geniali copia pecudum,
id. 17, 9, 6, § 53.—Of or belonging to enjoyment, jovial, pleasant, delightful, joyousfestive, genial: scis enim, geniales homines ab antiquis appellatos, qui ad invitandum et largius apparandum cibum promptiores essent, Santra ap. Non. 117, 18:festum,
Ov. F. 3, 523:dies,
Juv. 4, 66:hiems,
Verg. G. 1, 302:uva,
Ov. M. 4, 14:serta,
id. ib. 13, 929:rus,
id. H. 19, 9; cf.:arva Canopi,
id. Am. 2, 13, 7:litus,
Stat. S. 4, 4, 51:platanus,
i. e. under which festivals were celebrated, Ov. M. 10, 95:Musa,
id. Am. 3, 15, 19:divi,
i. e. Ceres and Bacchus, Stat. Th. 12, 618; cf. Paul. ex Fest. p. 95 Müll.:vultus,
friendly, App. M. 11, p. 263.—Hence, adv.: gĕnĭālĭter (acc. to II.), jovially, merrily, genially:festum genialiter egit,
Ov. M. 11, 95; App. M. 10, p. 246; Inscr. Grut. 823, 2.
Перевод: с латинского на английский
с английского на латинский- С английского на:
- Латинский
- С латинского на:
- Английский